English/Español
By Peter Maiden, International Coordinator
Greetings in our Lord Jesus. I am just about to leave for the official international launch of the Logos Hope ministry. I am reminded again of all God’s faithfulness in this project over the years and of your faithfulness in prayer and giving as you have been enabled by the Lord. The first few ports have shown the immense potential and capacity for ministry on this vessel and we are sincerely grateful to God for this wonderful ministry tool. Please do be praying for these days in London and then in Cork, Ireland before she sets off for the Caribbean.
On 22 May, George Verwer received an Honorary Doctor of Divinity from Biola University in Southern California (USA),”for his leadership in global missions and evangelical service. According to the Biola website, “Honorary degrees are awarded…to recognize individuals who have a clear evangelical Christian testimony and have demonstrated significant service and achievement over an extended period of time relevant to the mission of Biola University.”
George spoke at both graduate and undergraduate 2009 Spring Commencement ceremonies, encouraging graduates to make God their number one goal, live a life that is steadfast and pure, and build the Kingdom of God wherever they are. For more information visit the Biola commencement website at commencement.biola.edu/
Thailand: A well-stocked downtown Christian bookstore, the only of its kind in a 160 km area, is now open with literature in both Thai and Lao. Various volunteer teams have supplied hundreds of books and other items for the store, visited orphanages and worked alongside small rural churches in various kinds of outreach. They shared the Gospel with hundreds, deeply encouraging local believers by working alongside them. Pray for other international groups to come, and for the resident team to follow up new opportunities.
Woody and Esther Kim have worked on Bangkok campuses for years, holding an English club and annual English camps with international students. After Woody presents a topical study, they divide into groups and share opinions in English, good preparation for the work force, as English is often the language of international companies. Students ask why they run the club, which opens the door for the Kims to share their faith. Almost half of the church that Woody and Esther have planted are engineers from this club!
Kan, a Buddhist, accepted Christ after coming to the Kims from an abusive relationship, in search of trusted friends and safety. Despite ridicule and opposition from friends and family, she felt loved by believers and enjoyed being with them and worshipping God. Kan is now head of the church committee, works for an oil company, and has a master’s degree. Her family watched her prosper and wondered: was Kan’s God able to bless them too? Kan continues to witness to her family; pray for her and others who experience a living relationship with Christ as a result of these English classes.
AidsLink Nepal: Are we making a difference? Consider Krishna*: from a small Nepali village, he married young and left for India to support his wife as a migrant labourer. Far from home, he contracted HIV in brothels. Upon learning of his HIV status, he was suicidal. His family threw him out, but his wife chose to stay with him.
He later developed AIDS and was helped by an OMer to find both treatment and the Lord. He wanted to serve God but, because of his illness, the church refused to baptise him and Bible school refused to accept him.
Last year he was extremely ill, yet worked long hours as a manual labourer building roads. It was literally killing him. We needed someone to work in the HIV/AIDS ministry, and a few of us committed to support him financially.
Last week we visited the work. The man in charge had left and we expected to find chaos. How wrong we were: invited to the HIV support group, we were greeted by a shining, grinning Krishna. He has ministered to the ten or so families in the group, many of whom have come to Christ. From his own initiative and meagre funds, he is taking English and computer classes in the evenings and progressing well.
We went to the hospital together, visiting those with AIDS and families receiving home based care. We gave him vitamins; he gave them away! We listened as he gave taxi drivers information on HIV. We visited his home, a 2x4m one-room shack where he reads his Bible and writes poetry. We also met his wife who goes to the support group and the church and is close to accepting Christ. Recently, he shared his testimony in a church and five people accepted the Lord. Please continue to pray for the HIV and AIDS ministry in Nepal.
The national side of OM’s work is being investigated by the government for tax irregularities (a routine audit). The national leader was asked, “What did you receive when you became a Christian?” What a question! This enabled him to share his faith with the tax people. Please pray for J* in the front line of the investigation, and others who are being checked. We hope that the registration of OM Nepal as a legal entity will continue.
Singapore: An outreach has been initiated to engage Chinese students studying in Singapore. OM ministers to migrants, both those from rural villages who move to cities in China, and those who leave to other countries. The first few months in a new country are crucial as these students face dietary, racial, social and relational issues, and pressure for good grades. Initially, the team invited 18 Chinese students for a day of activities that fostered bonding and interaction. Staff demonstrated the meaning of Christian love, kindness and goodness. One student wrote in her essay: “This was the first time I knew what cooperation was.”
Within two months, participants increased to 45! A warm, trusting friendship is building and students are calling and emailing about their challenges in school and with personal issues. Six in the same apartment have opened their home for weekly visitations. Meaningful discussions about Jesus Christ flow as students become curious about the love and friendship extended to them. Two have requested Chinese-English Bibles.
The most promising Chinese young people are foreign-educated and will one day return to China to become influential in their work, possibly holding key leadership positions. They have the potential to be bearers of Good News to friends and families. While overseas, it is vital to engage them and share that Good News.
As Paul explained to the people in Athens, God “determined the times set for them and the exact places where they should live? so that they would ?seek Him and perhaps reach out for Him, and find Him.” (Acts 17:26-27).
Albania: They took the doors off to squeeze in more chairs into the already full chapel to celebrate the 15-year anniversary of the church in Lushnje. Believers and workers testified how God had worked. After a few visits in 1993, an OM team moved to Lushnje. Through Gospel distribution and Bible studies, a small group of believers was formed. Fourteen people were baptised in March 1994, the beginning of the church. The numbers quickly grew. In partnership with OM, the church founded the Emmanuel Centre for street kids, as well as various ministries in nearby villages. Believers meet regularly for house groups, and girls’ and women’s meetings. Please pray for the continued ministry in Lushnje.
Wooden planks, metal bars and sheets of plywood come together to form a little shop where cigarettes, fireworks, and other oddities are sold. Every day without fail, Edona, her elderly widowed mother, and her eight-year-old daughter, Ela, run the ‘store’ down the street. When we first told them we were Christians they replied, “We are Muslim; we don’t believe.”
We’ve stopped at the store almost every day. After over six months of this, Edona invited us in for Turkish coffee. We sat and talked and warmed ourselves by a pit of burning embers. Then Edona said something that shocked us. “Ela wants to go to church with you. I told her, ‘Go, but I am Muslim.’” Then Edona said she wanted a Bible to read! The same day we went to the church and got a children’s picture Bible and an adult Bible for them. Since then Edona has read a lot of her new Bible! We’ve had them over for lunch and continue to pray for their salvation.
Switzerland: Zürich. Since Easter, we have visited Mustafa’s* bar weekly, overwhelmed by what God is doing. Carina* greets us as we arrive a little late, “I was beginning to think you wouldn’t come! We were waiting for you!” Mohammed* arrives as we spend time with patrons. Our team member Thomas* begins a conversation. M speaks Spanish, so Thomas spontaneously sings a Spanish song. M. is touched, and wants to come again the next week. While Thomas* and Priska* are singing in the bar, a woman paces the street, unable to go out of earshot. Suddenly she beats one of the tables outside the bar, lies on the ground and acts wildly. Something is happening here that can’t be seen with the eyes!
Over and over, we tap into God’s wisdom whether in meetings with people on the street or in discussions with ministry partners, especially concerning possible new projects. We could get involved here; we could work together with that church there; we could start something ourselves. There is enough need; we see it clearly. We have to continually recall our task, and be open to new opportunities. Thank God for the unique ministry in Mustafa’s bar.
Russia: OM has begun intensive planning for the new Discipleship Centre term, starting at the end of August, evaluating courses and discussing changes happening this year. Twenty-three students have graduated during the past three years and now serve all over Siberia. Interviews of potential students for the coming year will occur during July and August; pray that God will lead the people he chooses to study in the Centre.
Romania: Our summer began 26 June when the Bus 4 Life arrived. Partnering with local churches in Codlea and beyond, the Bus brings a ‘bookstore on wheels’, evangelism and mobilisation opportunities, and a chance to engage the community. Six volunteers from four countries, and many national volunteers work alongside Bus 4 Life through 30 August. During Kids Games and Teen Games, we communicate the Love of the Father to children and their community. There is also a week-long Bicycling Outreach, a two-week House Building Team, and teams doing outreach among the Roma (gypsy) people.
We hope to see four Romanians sent out through the August GO conference: one couple and two individuals headed to Southern Asia, Logos Hope, and Doulos. Please pray for a spiritual harvest from outreaches, a stronger linking with churches and for the ‘sent ones’ as they prepare.
Moldova: Every Wednesday, a team of four prepares classes for two kindergartens in Cini. They also distribute encouragement, practical help and monthly food parcels to the elderly needy. “Our work is not always appreciated,” says Esther (Austria), “One woman in obvious need refuses help due to our connection with the local Baptist church.” Esther visits the Internat (boarding school) in Rezina weekly with a lady from the church. Children in such schools usually come from difficult backgrounds. “We meet with the girls for a couple of hours and discuss all kinds of topics while doing handcrafts or cooking together which helps them to develop practical and social skills, while discovering their abilities and great worth.”
Ukraine: Although the Swiss/Ukrainian team had hoped to fix the fence of a poor woman and paint the fence of Orshiv cemetery, they ended up collecting huge mounds of rubbish in the forest due to the rain. Passers-by were amazed to see foreigners collecting rubbish, giving the Ukrainian participants opportunity to share their motivation. Igor, a local youth, was so motivated that he later put up big flyers where the rubbish had been: “May God bless those who protect nature!” During the outreach, a drunken young man also started to help. He returned on the next day, this time more or less sober. Nikolay and Tetyana shared the Gospel with Ivan who listened attentively. Pray that the seeds sown would grow and bring fruit.
Pakistan: Operation Mercy, a partner organization, reports that over two million people have been displaced as they flee from recent fighting in the north. Hundreds of thousands are temporarily residing in extremely basic government camps, waiting for support for daily basic needs. Their team visited four different camps, housing 3,336 families (approx. 21,105 people) to meet the displaced, assess their needs, and work out how to provide relief for immediate practical needs. Two of the camps have been established by a church to specifically look after Christian refugees.
They want to provide food parcels, clean water containers, bedding and other essential items and have launched an appeal for these internally displaced people. Details at: http://www.mercy.se/?p=791
Please pray that many Pakistani families would be helped, that finances would enable the team to help, and that God’s love would be evident.
Laos: Mercy Teams International, a partner organisation, reports: Four team members trekked through a mountainous area, crying out to the Lord for those they encountered and to ‘loosen the hard soil and plant seeds’. Such remote villages have never had Christian witness; most are extremely poor. The guide who led the trip has believing relatives and listens to Christian worship songs on his mobile phone. The team leader gave him a Bible. Please pray for his salvation. Pray also for two girls on the trek; one is a new believer while the other was forced to move with her family after becoming Christian. Pray for their faith to remain a strong witness for Jesus.
Panama: A short-term team working with OM USA’s Medical Ministries held a rural clinic where, despite tropical heat, 100 people waited for attention. The supply of medicines was quickly depleted. “I ordered limits on medicines while our country leader explained the situation to the dentists,” says Dr. Pat Railey. “God knew this was coming - a half hour later, a group of medical students and their faculty member from Puerto Rico appeared, seeking to provide care in a poor area! They spoke fluent English, and had large bags full of medicine that they were willing to share freely. When we asked how they found us, they said they came because someone prayed.” Pray for more participants for upcoming medical teams to India, Swaziland, Peru, Lebanon and Indonesia.
Asia Challenge Teams: A team member and a national friend "take turns teaching songs and telling stories about the Master, stories that the children have never heard. Some listen intently, some poke and tug and pinch at my strange pale skin, some seem fixated on doing nothing but causing trouble. So many children simply need love; they crawl all over you, they jostle for a place next to you just to rest against your shoulder, they bring their crying siblings to you to comfort. The sheer numbers are overwhelming, and it’s hard to understand whether our stories and hugs are making any impact, but the sparkling little faces keep coming."
Children’s work is very much a part of the ACT experience: a recent holiday club that had expected to attract 40 children ended up with over 120! All had a great time, and enjoyed learning Bible stories, singing songs, playing games and crafts. Pray that families will be transformed through the witness of their children.
Bangladesh: H* came to faith years ago and has been reaching out to his family and neighbours, which has not always been easy. Recently he built himself a new home, and decided that this was a good opportunity to share his faith with close friends. On moving day, he held a special prayer meeting - a bold decision in a religious area. There are many other families like his who seek creative and appropriate ways to share their faith.
Pakistan: Preparations are underway for a women’s outreach camp 7-22 July. The Women’s Team visits groups and builds friendships. The women want to work with children and women, and use story telling as a means of sharing God’s truths, especially when working with illiterate people.
The Mens’ Team has met a number of individuals. M*, a national religious believer, discussed the differences between what is taught and what actually happens. The team said: “There is no one living who has not sinned; only One who is righteous.” Hearing this for the first time, he was deeply struck. Another brother shared about God’s love with a student taking his Masters in religious studies. They discussed fundamental issues in great depth. He showed great interest and asked for more information. Pray for more opportunities to interact with young religious men who have great potential impact on society.
Turning Point (UK): Summer in London brings many visitors from North Africa and the Middle East; many will stay for the next 2-3 months. Longer summer days provide the opportunity for a variety of evangelism experiences: park and sports ministries, our annual Coffee Corner, and ‘Bible Storying’.
Nine weeks of Global Challenge Outreaches have begun. Pray for endurance, boldness, sensitivity, and patience as international team members share the Truth with people in our city. Many do not have access to this literature in their home countries. Pray that many would receive and read the literature that we distribute.
Logos Hope: Fuel is one of the biggest ship ministry expenditures. The ship now uses expensive Marine Gas Oil (MGO) to run generators producing electricity needed on board. The Heavy Fuel Oil (HFO) Conversion Project, budgeted at 102,000 Euros, will enable the ship to use heavier and cheaper grades of oil, saving up to 18,000 Euros per month. According to projections in the Global Market, HFO could be 30-50% cheaper than MGO Diesel and the investment could be returned in less than a year. The project will start as soon as money and people to work on it are available. No equipment has been purchased yet. The project requires one person to oversee and plan the work and two people with welding and plumbing skills to work full-time on it.
Bangladesh: A steady number have taken a public step of faith: during the last two months a few young men between 18-30 have trusted in God. The majority of these men are literate but not well-educated. We hope that these young men would be well-grounded and be good role models to their friends; therefore we intend to set up a separate discipleship programme for them. One of our travelling outreach workers reported several different groups meeting for teaching and prayer in the north. A sizeable number of ladies want to follow their husbands in taking a public step of faith, which raises a number of issues, so we need wisdom in moving ahead.
Malaysia: OM recently held TeenStreet 9-to-9, where old faces mingled with new as they reunited for a mini-event. Elements of the TeenStreet syllabus were crammed into a single 12-hour session that helped alumni reconnect while answering questions of those interested in TeenStreet. Speakers focused on the importance of making God-centred choices. Coaches led youth through soul-searching questions, followed by a Prayer Journey and a session in the Throne Room. Two more TeenStreet events will occur in Malaysia this year in Sabah and Sarawak (Borneo) in December. Please pray for these events.
Once again, on behalf of over 5500 workers from over 95 countries working in over 110 countries, I thank you deeply for your prayers and support.
Your brother in Christ,
Peter Maiden
*Names changed
If you no longer wish to receive this Update by e-mail, please contact <
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
>.
If you no longer wish to receive this by mail, please contact your local OM office. This update is classified (N)-No Restrictions.
OM International Update is a publication of OM News & Information (OMNI) through which the International Co-ordinator highlights timely developments, important issues and concerns for prayer and response worldwide. It is issued monthly in digital form. Feedback, questions and ideas are welcome. Copyright 2009
OM International
Peter Maiden, International Co-ordinator
PO Box 27, Carlisle, Cumbria, CA1 1HG, United Kingdom
Tel. (+44) 1228-615100
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
www.om.org
Por Peter Maiden, Coordinador Internacional
Saludos en nuestro Señor Jesús. Estoy a punto de partir hacia el lanzamiento oficial internacional del ministerio de Logos Hope. Lo que me recuerda la fidelidad de Dios en todo este proyecto a través de los años y de tu fidelidad en oración y donaciones según te lo ha permitido el Señor. Los primeros puertos han mostrado el inmenso potencial y la capacidad de ministerio para este barco y estamos sinceramente agradecidos a Dios por esta maravillosa herramienta para el ministerio. Por favor ora por estos días en Londres y luego en Cork, Irlanda antes de dirigirse al Caribe.
El 22 de Mayo, George Verwer recibió un Doctorado Honorífico en Divinidad otorgado por la Universidad Biola del Sur de California (EE.UU.). El reconocimiento le fue otorgado “por su liderazgo en misiones mundiales y servicio evangélico.” De acuerdo al website de Biola: “Los Grados Honoríficos son otorgados… en reconocimiento a personas que tienen un claro testimonio cristiano evangélico y han demostrado un servicio y logros significativos durante un período de tiempo extendido, con relación a la misión de la Universidad Biola.”
George en dos ceremonias, una para los graduados en la Primavera 2009 y otra para quienes aún están cursando. Animó a los graduados a hacer que Dios sea su meta número uno, a vivir una vida firme y pura, y a construir el Reino de Dios donde quiera que estén. Para mayor información visita el website de Biola commencement.biola.edu/
Tailandia: Una bien equipada librería cristiana abrió sus puertas (la única en su tipo en 160 kilómetros a la redonda). La tienda está en el centro de la ciudad y ofrece literatura en tailandés y laosiano. Varios equipos voluntarios han traído cientos de libros y otros artículos para la nueva librería. También visitaron orfanatos y trabajaron con pequeñas iglesias rurales, hicieron obras de títeres, danzas, y cantaron canciones en las escuelas rurales, los centros de compras y los orfanatos. Ora por otros grupos internacionales que vendrán y por el equipo permanente, para que pueda hacer un seguimiento de los contactos.
Woody y Ester Kim han trabajado en diferentes Campus de Bangkok por años. Tienen un club de inglés y un campamento anual de inglés con estudiantes internacionales. Woody presenta un tema y luego se separan en grupos para compartir opiniones en inglés. Esto constituye una buena preparación para ellos ya que necesitan hablar inglés para trabajar con compañías internacionales. Cuando los estudiantes les preguntan porqué tienen el club, la puerta se abre para que los Kim compartan acerca de su fe. ¡Casi la mitad de los miembros de la iglesia que Woody y Ester han plantado son ingenieros que asisten al club!
Kam, un budista, vino a los Kim cuando estaba saliendo de una relación de abuso. Ella aceptó a Cristo. A pesar de las burlas y la oposición de amigos y familiares, ella se siente amada por los creyentes y disfruta de estar con ellos y adorar a Dios. Kam ahora lidera el comité de la iglesia, trabaja en una compañía petrolera y ha concluido una Maestría. Su familia observa su prosperidad y se pregunta si el Dios de Kam los bendeciría también a ellos. Ella continúa siendo de testimonio para su familia. Ora por ella y otros que experimentan una relación viva con Cristo como resultado de las clases de inglés.
AidsLink Nepal: ¿Estamos hacienda alguna diferencia? Considera la historia de Krishna*: viene de una pequeña aldea en Nepal, se casó muy joven y se fue a India para trabajar como obrero inmigrante y poder sustentar a su esposa. Lejos de su hogar, contrajo VIH en burdeles. Cuando supo que era VIH positivo, intentó suicidarse. Su familia lo desechó, pero su esposa escogió permanecer con él.
Luego se le declaró SIDA y un obrero de OM le ayudó a encontrar un tratamiento y también al Señor. Quería servir al Señor pero, debido a su enfermedad, la iglesia se negó a bautizarlo y el instituto bíblico no quiso aceptarlo.
El año pasado se puso muy enfermo, aun así trabajó largas horas construyendo caminos. La enfermedad literalmente lo estaba matando. Necesitábamos a alguien que trabaje con el ministerio VIH/SIDA, algunos de nosotros nos comprometimos en apoyarlo económicamente.
La semana pasada visitamos el lugar de trabajo. La persona que estaba a cargo se había ido, así que esperábamos encontrar caos. Pero estábamos equivocados, cuando nos encontramos con el equipo de apoyo de VIH, nos dio la bienvenida un sonriente y brillante Krishna. Él ha ministrado a las diez familias del grupo, muchos de cuyos miembros aceptaron a Cristo. De su propia iniciativa y con muy pocos fondos, está tomando clases de inglés y computación durante la noche y está progresando bastante.
Fuimos juntos al hospital para visitar aquellos que tienen SIDA y también visitamos familias que reciben cuidado en sus hogares. Les dimos vitaminas a él y las regaló. Le escuchamos dar información sobre VIH al conductor del taxi. Visitamos su hogar, una choza de 2mt por 4mt donde lee la Biblia y escribe poemas. También nos encontramos a su esposa que va al grupo de apoyo y a la iglesia y está muy cerca de aceptar a Cristo. Recientemente, él compartió su testimonio en una iglesia y cinco personas aceptaron al Señor. Por favor continúa orando por el ministerio de VIH y SIDA en Nepal.
El trabajo de OM en Nepal está siendo investigado por el gobierno por irregularidades en los impuestos (es una auditoría de rutina). Durante dicha auditoría se le preguntó al líder nacional: “¿Qué recibes cuando te conviertes en cristiano?” ¡Qué pregunta! Esto le dio la oportunidad para compartir su fe con las autoridades de impuestos. Por favor ora por J* quien está respondiendo de parte de OM a esta investigación, y por otros que están siendo investigados también. Esperamos que la inscripción de OM Nepal como una entidad legal siga sin dificultades.
Singapur: Se comenzó una campaña para alcanzar a chinos estudiando en Singapur. OM ministra a los inmigrantes, que se mudan de áreas rurales a las ciudades en China y los que se van a otros países. Los primeros meses en un país nuevo son cruciales para los estudiantes puesto que enfrentan temas como cambios alimenticios, sociales y culturales, además de las exigencias de progreso en los estudios. Inicialmente, el equipo invitó a 18 estudiantes chinos a un día de actividades orientadas a la integración. El personal demostró el significado del amor, la amabilidad y la bondad cristiana. En su informe, una estudiante escribió: “Por primera vez supe lo que significa la cooperación.”
En dos meses, ¡la cantidad de participantes creció a 45 personas! Se está creando una atmósfera agradable y de confianza y los estudiantes llaman y escriben emails cuando tienen desafíos en la universidad, así como asuntos personales. Seis de ellos abrieron sus hogares para ser visitados semanalmente. Importantes debates acerca de Jesucristo fluyen con los estudiantes que están curiosos por temas como el amor y la amistad que se les brinda. Dos pidieron biblias bilingües chino-inglés.
La mayoría de los jóvenes chinos prometedores son educados en el exterior, pero un día retornarán a China para ser influyentes en su trabajo, y probablemente tengan una posición de liderazgo. Tienen el potencial de llevar las Buenas Nuevas a sus amigos y familiares. Mientras están en el exterior, es el momento oportuno para atraerlos y compartirles las Buenas Nuevas.
Como Pablo les explicó a los atenienses, Dios: “determinó los períodos de su historia y las fronteras de sus territorios.27 Esto lo hizo Dios para que todos lo busquen y, aunque sea a tientas, lo encuentren.” (Hechos 17:26,27).
Albania: Sacaron la puerta para meter algunas sillas más dentro de la capilla llena donde se celebraba el 15º Aniversario de la iglesia en Lushnje. Creyentes y obreros dieron testimonio de la obra de Dios. Luego de algunas visitas en 1993, un equipo de OM se mudó a Lushnje. A través de la distribución de Evangelios y estudios bíblicos, se formó un pequeño grupo de creyentes. Catorce personas fueron bautizadas en Marzo de 1994, fue el comienzo de la iglesia. El número de congregados creció rápidamente. Con la participación de OM, la iglesia fundó el Centro Emanuel para niños de la calle, y también otros ministerios en las aldeas cercanas. Los creyentes se reúnen regularmente en grupos hogareños y tienen reuniones de jovencitas y damas. Por favor ora por el ministerio continuo en Lushnje.
Placas de madera, barras metálicas y planchas para enchapar conviven en las tiendas pequeñas donde se venden cigarrillos, fuegos artificiales, y otras rarezas. Todos los días, sin excepción, Edona, una anciana madre viuda y su hija de ocho años Ela atienden la ‘tienda’. Cuando les contamos por primera vez que somos cristianos, ellas respondieron: “Nosotros somos musulmanas. No creemos.”
Nos deteníamos en esa tienda casi todos los días. Luego de seis meses de ese primer encuentro, Edona nos invitó a tomar un café turco. Nos sentamos y hablamos mientras nos calentábamos con un bracero. Luego Edona dijo algo que nos sorprendió realmente. Dijo: “Ela quiere ir a la iglesia con ustedes. Yo le dije: ‘Ve, pero yo soy musulmana’”. ¡Luego dijo que quería una Biblia para leerla! El mismo día fuimos a la iglesia y tomamos una Biblia ilustrada para niños y otra normal para llevárselas a Edona y Ela. ¡Desde entonces Edona ha leído mucho de su nueva Biblia! La invitamos a almorzar y seguimos orando por su salvación.
Suiza: Zurich. Desde la Pascua, hemos visitado el bar de Mustafa* todas las semanas, y nos sobrecoge lo que Dios está haciendo. Carina nos saludó cuando llegábamos, un poquito tarde, y dijo: “¡Pensé que ya no venían! ¡Los estábamos esperando!” Mohammed* llegó cuando estábamos conversando con los parroquianos. Un miembro de nuestro equipo, Thomas*, comenzó una conversación. M habla español, así que Thomas espontáneamente cantó una canción en español. Esto emocionó a M y quiere volver la próxima semana. Mientras Thomas* y Priska* cantaban en el bar, una mujer pasaba por la calle, no pudo evitar oír. De repente, ella golpeó una mesa afuera del bar, se tiró al piso y comenzó a actuar salvajemente. ¡Algo está pasando aquí que no se puede ver con los ojos!
Una y otra vez descansamos en la sabiduría de Dios, sea que nos encontremos con personas en la calle o debatamos con nuestros compañeros de ministerio, especialmente si se trata de nuevos proyectos potenciales. Podríamos involucrarnos aquí; podríamos trabajar con esa iglesia; podríamos comenzar algo nosotros mismos. Hay mucha necesidad, lo podemos ver claramente. Debemos recordar siempre cuál es nuestra tarea y estar abiertos a nuevas oportunidades. Gracias a Dios por el ministerio único en el bar de Mustafa.
Rusia: OM ha comenzado la planificación intensiva para el nuevo ciclo del Centro de Discipulado, el cual comenzará a fines de Agosto. Se evaluarán los cursos y discutirán los cambios que han surgido este año. Veintitrés estudiantes se han graduado del Centro de Discipulado en los últimos tres años y ahora están sirviendo en diferentes lugares por toda Siberia. Las entrevistas a los aspirantes para el ciclo 2009-2010 tendrán lugar durante Julio y Agosto. Por favor ora para que Dios elija otra vez, a quienes estudiarán en el Centro de Discipulado este año.
Rumania: Nuestro verano comenzó el 26 de Junio cuando llegó el Bus 4 Life (Autobús por la Vida). En cooperación con iglesias locales en Codlea y alrededores, el Bus trae una ‘librería sobre ruedas’. Se esperan oportunidades para evangelismo y movilización, así como una ocasión para involucrar a la comunidad. Seis voluntarios de cuatro países, y muchos voluntarios nacionales trabajan junto al Bus 4 Life hasta el 30 de Agosto. Durante los programas de Kids Games y Teen Games comunicamos el Amor del Padre para los niños y sus comunidades. Hay un programa evangelístico en bicicletas que durará una semana, y otro donde un Equipo de Construcción de Casas trabajará durante dos semanas. Otros equipos harán programas para el grupo étnico roma (gitanos).
Esperamos enviar cuatro rumanos que irán en Agosto a la Conferencia GO (Orientación General): un matrimonio y otras dos personas que están yendo al Sur de Asia, el Logos Hope y el Doulos. Por favor ora por resultados espirituales de estos programas y por un vínculo fuerte con las iglesias y por los que serán enviados durante este tiempo de preparación.
Moldavia: Todos los miércoles, un equipo de seis personas prepara clases para dos jardines de infantes (pre-escolares) en Cini. También hacen trabajos de ayuda práctica y distribuyen paquetes alimenticios mensualmente para los ancianos en necesidad. “No siempre se aprecia nuestro trabajo”, dijo Esther (Austria). “Una mujer que evidentemente tenía necesidad se negó a aceptar nuestra ayuda por nuestra conexión con la iglesia bautista local.” Esther visita el Internat (colegio internado) en Rezina cada semana con una hermana de la iglesia. Los niños de este tipo de escuelas generalmente vienen de trasfondos difíciles. “Nos reunimos con las niñas por un par de horas y conversamos todo tipo de asuntos mientras hacemos manualidades o cocinamos juntas, lo cual les ayuda a desarrollar habilidades prácticas y sociales, mientras descubren que son valiosas y pueden hacer cosas.”
Ucrania: Aunque el equipo suizo-ucraniano pensaba reparar la cerca de una mujer pobre y pintar la tapia del cementerio de Orshiv, acabaron recogiendo enormes montones de basura que la lluvia dejó en el monte. Las personas que pasaban por el lugar se sorprendieron al ver a extranjeros recoger la basura, lo que dio a los participantes ucranianos la oportunidad de compartir acerca de su motivación. Igor, un joven local, estaba tan motivado que luego puso grandes carteles en donde había estado la basura, que decían: “¡Que Dios bendiga a los que protegen la naturaleza!” Hasta un joven borracho comenzó a ayudarlos, y volvió al día siguiente más o menos sobrio. Nikolay y Tetyana compartieron el evangelio con Ivan quien escuchó atentamente. Ora por las semillas sembradas para que crezcan y den frutos.
Pakistán: Operación Misericordia, una organización asociada a OM, informó que hay más de dos millones de personas desplazadas por los combates en el norte del país. Cientos de miles están temporalmente viviendo en campamentos del gobierno en situaciones muy precarias, esperando recibir ayuda para sus necesidades diarias básicas. Equipos de Op. Misericordia han visitado cuatro campamentos que albergan 3336 familias (aproximadamente 21 105 personas). Lo hicieron con el objetivo de encontrarse con los desplazados, evaluar las necesidades y elaborar un plan para proveerles ayuda para sus necesidades básicas inmediatas. Dos campamentos han sido establecidos por una iglesia buscando especialmente proveer para las necesidades de los cristianos refugiados.
Les quieren proveer paquetes de comidas, contenedores de agua potable, ropa de cama y otros ítems esenciales y han lanzado un pedido para ayudar a estos desplazados. Por más detalles visita: http://www.mercy.se/?p=791
Por favor ora para que muchas familias paquistaníes sean ayudadas, que las finanzas ayuden a los equipos a satisfacer las necesidades y que el amor de Dios sea evidente.
Laos: Mercy Teams Internacional (Equipos de Misericordia Internacional), una organización asociada a OM, informó que cuatro miembros del equipo subieron a pie hasta llegar a una provincia ubicada en el norte del país, la cual es montañosa. El motivo de este emprendimiento fue clamar al Señor por aquellos que encontraran en el camino y “plantar la semilla”. Las aldeas en esta provincia son remotas y nunca han tenido testimonio cristiano. La mayoría son extremadamente pobres. El guía que los llevó tiene parientes creyentes y escucha música cristiana en su teléfono móvil. El líder del equipo le regaló una Biblia. Por favor ora por su salvación. También por dos hermanas jóvenes que fueron en el viaje. Una de las cuales es joven en la fe, la otra es oriunda del área visitada, pero tuvo que mudarse con su familia cuando se convirtió. Ora por la fe de ellas, para que se mantengan firmes y fuertes a fin de testificar a pesar de las dificultades que enfrentan por seguir a Jesús.
Panamá: Un equipo de corto plazo trabajó con el Ministerio Médico de OM EE.UU. instalando una clínica rural donde, a pesar del calor tropical, 100 personas esperaron ser atendidas. Las medicinas que llevaron pronto se acabaron. “Les pedí que limiten la entrega de medicamentos mientras el líder de país les explicaba la situación a los dentistas”, dijo el Dr. Pat Railey. “Dios sabía que nos sucedería esto. Media hora más tarde, un grupo de estudiantes de medicina y miembros de su facultad en Puerto Rico se hicieron presentes a fin de proveer cuidado médico en aquélla área. Ellos hablaban inglés fluido y tenían gran cantidad de bolsas llenas de medicamentos y estaban deseosos de compartirlos gratuitamente. Cuando les preguntamos cómo nos encontraron, ellos dijeron que vinieron en respuesta a la oración de alguien.” Ora por más participantes para los próximos programas con los equipos médicos en India, Swazilandia, Perú, Líbano e Indonesia.
Equipo de Desafío Asia (ACT): Un miembro del equipo y su amigo local “se turnaron para enseñar canciones y contar historias del Maestro, historias que los niños nunca han escuchado. Algunos escuchan atentamente, otros pinchan, tironean y pellizcan mi extraña piel blanca, y otros parece que están allí sólo para causar problemas. Demasiados niños sólo necesitan amor; te andan alrededor, gateando, dando empujoncitos, quieren apoyarse en tu hombro, traen a sus hermanitos sollozando para que los animes. La cantidad de niños nos sobrepasan, y es difícil saber si nuestras historias y abrazos les causan algún impacto, pero las pequeñas brillantes caritas siguen viniendo.”
El trabajo con niños ocupa una gran parte de ACT: recientemente, un club de niños de vacaciones fue organizado esperando que asistan 40 niños, ¡pero llegaron más de 120! Todos tuvieron un tiempo hermoso y disfrutaron de aprender historias bíblicas, cantar juntos, jugar y hacer manualidades. Ora para que las familias sean transformadas a través del testimonio dado a los niños.
Bangladesh: H* creyó en el Señor hace algunos años y ha estado compartiendo con sus familiares y vecinos, lo cual no siempre ha sido fácil. Recientemente se construyó una nueva casa, así que decidió que era una buena oportunidad para compartir su fe con sus amigos más cercanos. El día que se mudó, realizó una reunión de oración especial, una decisión valiente en un área religiosa. Hay muchas otras familias que como él están buscando maneras creativas y apropiadas para compartir su fe.
Pakistán: Las preparaciones para la campaña de mujeres están avanzadas. El evento tendrá lugar del 7 al 22 de Julio. El equipo femenino visita algunos grupos y construye relaciones. Las mujeres quieren dedicarse al trabajo con mujeres y niños, y utilizar las historias para compartir las verdades de Dios, especialmente al trabajar con personas analfabetas.
El equipo masculino se ha reunido con algunas personas. M*, un creyente religioso nacional, debatió acerca de la diferencia entre lo que se enseña y lo que realmente sucede. El equipo le dijo: “No hay nadie que no haya pecado; hay sólo Un Justo.” El hecho de escuchar esta verdad por primera vez, lo golpeó profundamente. Otro hermano compartió acerca del amor de Dios con un estudiante que estaba terminando su Masters en estudios religiosos. Debatieron asuntos fundamentales a un nivel muy profundo. El estudiante mostró mucho interés y pidió más información. Ora por más oportunidades para interactuar con hombres jóvenes religiosos que tienen una gran influencia en la sociedad.
Punto de Cambio (Reino Unido): El verano londinense atrae a muchos visitantes del Norte de África y el Medio Oriente. Muchos se quedarán por dos o tres meses. Los largos días de verano proveen de oportunidades para una variedad de experiencias evangelísticas: ministerios deportivos y en parques, el Café de la esquina, y oportunidades de ‘Contar historias bíblicas’.
Un programa de Desafío Global de nueve semanas ha comenzado. Ora por resistencia, audacia, sensibilidad y paciencia para los miembros internacionales del equipo que comparten la verdad con personas en la ciudad. Muchos no tienen acceso a esta literatura en sus países de origen. Ora para que muchos reciban y lean la literatura que estamos distribuyendo.
Logos Hope: El combustible es uno de los mayores gastos del ministerio de los barcos. El barco ahora utiliza el carísimo Gas Oil Marino (MGO) para hacer funcionar los generadores de electricidad. El Proyecto de Conversión de Fuel Oil Pesado (HFO), cuyo costo es de 102 mil Euros, permitirá que el barco utilice un tipo más económico de combustible, que permitirá ahorrar hasta 18 000 Euros por mes. De acuerdo a las proyecciones del Mercado Global, el HFO podría ser de 30-50% más económico que el MGO y la inversión podría recuperarse en menos de un año. El proyecto se pondrá en marcha tan pronto como el dinero y los obreros necesarios estén disponibles. Todavía no se ha comprado ningún equipamiento. El proyecto requiere de una persona que planifique y supervise el trabajo y dos más con habilidades de soldadura y plomería (fontanería) que trabajen a tiempo completo en el proyecto.
Bangladesh: Un creciente número de personas han tomado un paso público de fe: durante los últimos dos meses algunos jóvenes varones con edades entre 18 y 30 años han confiado en Dios. La mayoría de estos hombres son alfabetizados, pero no han estudiado mucho formalmente. Esperamos que estos jóvenes estén bien fundamentados y sean buenos modelos para sus amigos. Por lo tanto, tratamos de hacer un discipulado separado para ellos. Uno de nuestros obreros itinerantes informó de varios grupos que se reúnen para orar y aprender en el norte. Un buen número de mujeres quieren seguir a sus esposos en tomar pasos públicos de fe, lo que nos hace pedir por sabiduría para considerar los pasos que debemos tomar como ministerio.
Malasia: Recientemente OM llevó a cabo el programa TeenStreet de 9 a 9, un evento donde los antiguos rostros se mezclaron con los nuevos al reunirse para un mini TeenStreet. Hubo contenidos de estudio de TeenStreet pero comprimido todo en una jornada de 12 horas que ayudó a los antiguos asistentes del evento a responder preguntas de aquellos que están interesados en participar del mismo. Los líderes también los guiaron a través de preguntas y respuestas para profundizar en sus almas. Hubo caminatas de oración y una sesión en el Salón del Trono antes de la despedida. Habrá dos eventos TeenStreet más en Malasia este año: TeenStreet Sabah y Sarawak (Borneo) en Diciembre. Por favor ora por estos eventos.
Una vez más, en nombre de los 5500 obreros de 95 países trabajando en más de 110 países, te agradezco profundamente por tus oraciones y apoyo.
Tu hermano en Cristo,
Peter Maiden
* Nombres cambiados.
Este informe tiene clasificación: N – Ninguna restricción. Para ser distribuido y publicado en cualquier medio.
Informe Internacional de OM Noticias e Información (OMNI) a través del cual el Coordinador Internacional enfatiza los desarrollos del movimiento, expone temas importantes y preocupaciones buscando la intercesión mundial. Este informe se publica mensualmente. Comentarios, preguntas e ideas son bienvenidas. Copyright 2009
OM Internacional
Peter Maiden, Coordinador Internacional
PO Box 27, Carlisle, Cumbria, CA1 1HG, United Kingdom
Tel. (+44) 1228-615100
\n
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
www.om.org
© 2009 \n This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Credit: OM International · © 2009 OM International
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
OM’s role in the Church is to mobilise people to share the knowledge of Jesus and His love with every generation in every nation. OM pioneers and leads initiatives to redeem lives, rebuild communities and restore hope in over 110 countries.