A new passion

For the past nine months OM Chile hosted seven young people from the USA, UK, Netherlands, Finland and Germany during their annual Intensive Training programme. “Each time it remains a wonder to see how God has His way with each one in a unique and individual way!” affirm leaders Yerko and Corine Clavero.

The first six months equips the newcomers with good basic training in Spanish and useful evangelism tools as they work alongside churches and reach out to some of Santiago’s youth and homeless residents. Later, participants travel through the beautiful south of the country, trying out extreme sports like rafting, climbing and mountain biking, and sharing with the indigenous Mapuche Indians.

“I came to Chile looking for an adventure and for living a year in another country with another language and culture,” says Philipp, from Germany. “The last nine months were probably the most influential nine months of my life. The ministries, classes and activities with other young people are an incredible mix....God put a new passion in my heart.”

Pray that the participants who are now integrating back into their own cultures will put their experience to good use. Ask God to prepare the next 10 young people who will be starting the Intensive Training course in Chile this September.

UNA NUEVA PASIÓN – Chile

Durante los últimos nueve meses OM Chile fue anfitrión de siete jóvenes que llegaron desde EE.UU., Reino Unido, Países Bajos, Finlandia y Alemania quienes participaron del programa anual de Entrenamiento Intensivo. “¡Es asombroso cada vez ver cómo Dios construye su camino en cada uno de una manera única e individual!”, afirmas los líderes Yerko y Corine Clavero.

Durante los primeros seis meses de programa, los recién llegados pasan por un buen entrenamiento básico de español, así como de herramientas útiles para evangelismo, entretanto trabajan con iglesias locales y comparten con algunos jóvenes de santiago y con algunos sin hogar que viven en la ciudad. Luego los participantes viajan por los bellos paisajes del sur del país, practicando deportes extremos tales como rafting, alpinismo y mountain bike, al tiempo que comparten con grupos étnicos mapuches.

“Llegué a Chile buscando aventuras y para vivir por un año en otro país con otro idioma y cultura”, dijo Philipp, de Alemania. “Los últimos nueve meses fueron probablemente los nueve meses más influyentes en mi vida. Los ministerios, clases y actividades con otros jóvenes son una mezcla increíble... Dios puso una nueva pasión en mi corazón.”

Ora para que los participantes quienes se están readaptando a sus propias culturas utilicen sus experiencias para bien. Pide a Dios que prepare a los 10 jóvenes que participarán del próximo Entrenamiento Intensivo en Chile que comienza en Septiembre.
 

UNE NOUVELLE PASSION – Chili

Au cours des neuf derniers mois, OM Chili a accueilli sept jeunes des Etats-Unis, du Royaume-Uni, des Pays-Bas, de Finlande et d’Allemagne pendant leur programme de formation Intensive annuel. « Chaque fois nous sommes émerveillés de voir comment Dieu agit de façon unique et individuelle avec chacun ! » affirment Yerko et Corine Clavero.

Les six premiers mois servent à équiper les nouveaux venus avec une bonne formation en espagnol de base et avec des outils d'évangélisation utiles. Dans le même temps, ils travaillent en partenariat avec les églises et vont vers les jeunes de Santiago et les sans-abri. Ensuite, les participants voyagent à travers la belle région du sud du pays, en s’initiant aux sports extrêmes comme le rafting, l’escalade et le VTT et en passant du temps avec les indiens Mapuche indigènes.

« Je suis venu au Chili parce que je recherchais l’aventure et pour vivre une année dans un autre pays avec une langue et une culture différentes » explique Philipp, d’Allemagne. « Les neuf derniers mois ont probablement été les neuf mois les plus influents de ma vie. Les ministères, les cours et les activités avec d'autres jeunes font un incroyable cocktail... Dieu a mis une nouvelle passion dans mon cœur. »

Merci de prier afin que les participants qui se retrouvent à nouveau dans leur propre culture utilisent leurs expériences à bon escient. Demandez à Dieu de préparer les 10 autres jeunes qui débuteront leurs cours de Formation Intensive au Chili en septembre.

OM’s role in the Church is to mobilise people to share the knowledge of Jesus and His love with every generation in every nation. OM pioneers and leads initiatives to redeem lives, rebuild communities and restore hope in over 110 countries.